Beskrivelse av  tjenesten
Hugin og Munin er et digitalt læremiddel i norsk for minoritetsspråklig ungdom i grunnskole og ordinær videregående opplæring.

Innholdet i Hugin og Munin er delt i moduler som tar utgangspunkt i kjerneelementene for norskfaget. I hver modul er det læringsstier med tekst, lyd, oppgaver og videomateriale.

Er tjenesten godkjent?
Tjenesten er under pilotering.

Hvem kan bruke tjenesten?
Elever
Lærere

Er det noen retningslinjer for å bruke tjenesten?

Det er skolen som er ansvarlig for å sikre at retningslinjene blir ivaretatt. 

• Pålogging: Det benyttes Feide for pålogging.

Ytterligere retningslinjer kommer etter pilotering.

Hvilke personopplysninger bruker tjenesten, og hva brukes opplysningene til?

Følgende hentes fra Feide-katalogen:

• Navn (userinfo-name)
• Brukeridentifikatorer hos organisasjonen (userid-feide)
• Organisasjonstilhørighet (groups-org)
• Gruppetilhørigheter for undervisning (groups-edu);

Utover dette samler tjenesten inn brukergenerert data som tekst og lyd

• Dette fordi elever skal lære hvordan de skriver ulike typer tekster og gi ulike svar på forskjellige typer oppgaver
• Alle brukergenererte data blir pseudonymisert i databasen og det blir kun lagret et internt bruker-id.
• Når brukeren ikke er aktiv lengre slettes bruker-iden og dataene blir anonymisert.

Betalingsmodell for tjenesten
Betalt tjeneste.
Brukerne utsettes ikke for markedsføring.

Leverandør:
Magisk kunnskap, Brumunddalen Norge

Hvor lagres informasjon?
Innenfor EU/EØS. 

Lenke til personvernerklæring:
https://mku.no/footer-personvernerklaering/18210

Underleverandører:
Lindhardt & Ringhof Forlag AS, København- Danmark

Microsoft Ireland Operations, Ltd.(Azure West Europe Region)

Egmont IT -Danmark

Dixa ApS- Danmark

Er det etablert databehandleravtale eller standard personvernbestemmelser (SCC)?

Osloskolen har etablert databehandleravtale med leverandør. 

Spørsmål rundt bruken av tjenesten og brukernes rettigheter:
Hvis du har spørsmål rundt bruken av tjenesten, ta kontakt med skolen. Alternative kontaktpunkter kan du finne i den overordnede personvernerklæringen for Osloskolen.